GHOST9(고스트나인) 【TRIANGLE】 歌詞 和訳 日本語訳
こんなにいい曲なのに和訳ないのもったいないと思ったので、papago鳥とdeep L翻訳を使用し勝手に訳しました。
直訳すぎて変だなってところが多いと思いますが許してください。直訳なので。
英詞は翻訳の精度が低いので訳したり訳さなかったりしています。
おかしなところがあったら指摘して頂けると嬉しいです。
GHOST9 TRIANGLE
전부 기울어진 듯
全部傾いたように
모두 삐뚤어진 시선에 갇혀
皆歪んだ視線に閉じ込められ
위태로운 balance
危ういバランス
내게 뻗치고 또 그 속에 가둬
僕に手を伸べその中に閉じ込める
두 손을 묶어버린 패닉
両手を縛ってしまったパニック
이곳은 어지러운 phantom zone
ここは目も眩むphantom zone
또 흔들린 눈빛
また揺れた眼差し
점차 조금씩 조금씩
徐々に少しずつ
익숙해 익숙해
慣れていく
붉은빛의 레이더
赤のレーダー
출구를 막은 채
出口を塞いだまま
어느새 다가와 다가와
いつのまにか近付いてきて
I think I'm ready
準備はできている
I think I'm ready now
조금 더 멀리 날려 보낼게
もう少し遠くへ飛ばす
새까만 어둠 속
暗闇の中
유일한 나침반
唯一の羅針盤
언제나 너만을 가리키는걸
いつでも君だけを示す
I just do that thing
Oh 깊숙이 파고든 너의 빛
深く入り込む君の光
살짝 보였던 그 모든 색
わずかに見えたその全ての色
스며들어
染み込む
프리즘 그 안으로
プリズムの中へ
Imma go spread you like spectrum
スペクトルのように広がっていく
널 담았던 TRIANGLE
君を込めたtriangle
TRIANGLE
한순간의 이끌림을 막을 순 없어
一瞬のうちに惹かれるのを止めることはできない
피할 수도 없는 빛이 내게 번져와
避けられない光が僕の中に入り込む
You, me, true north ay
기준점이 되어줬던 beautiful scar
基点になった美しい傷跡
어느 곳에 있더라도
どこにいても
가장 빛이 나는 점과 점은 너와 나
一番輝く光は君と僕
그 사이를 채워내
その間を埋めて
I think you're ready
I think you're ready now
조금 더 멀리 날려 보낼게
もう少し遠くへ飛ばす
새까만 어둠 속
暗闇の中
유일한 나침반
唯一の羅針盤
언제나 너만을 가리키는걸
いつでも君だけを示す
Oh 깊숙이 파고든 너의 빛
深く入り込む君の光
살짝 보였던 그 모든 색
わずかに見えたその全ての色
스며들어
染み込む
프리즘 그 안으로
プリズムの中へ
Imma go spread you like spectrum
スペクトルのように広がっていく
널 담았던 TRIANGLE
君を込めたtriangle
It's hard to describe
言い表すことの難しい
그 어떤 말로도 설명이 불충분하겠지만
どんな言葉でも到底説明できない
내 손을 뻗어 네게 닿을 수 있게
僕の手を伸ばして君に届くように
숨겨진 너를 찾아내
隠された君を見つけだす
I'll do it again
もう一度
부서질 듯 내 모든 걸 걸어 ay
壊れるくらいに僕の全てを賭けて
Ay do it again
널 위해서라면 전부
君のためならすべて
I don't care
적당히 가까워지고 또 멀어져도
徒に近付いたりまた遠ざかったりしても
절대 떨어지지 않게 될 너와 나
絶対に離れることのない君と僕
Oh 깊숙이 파고든 너의 빛
深く入り込む君の光
살짝 보였던 그 모든 색
わずかに見えたその全ての色
스며들어
染み込む
프리즘 그 안으로
プリズムの中へ
Imma go spread you like spectrum
スペクトルのように広がっていく
널 담았던 TRIANGLE
君を込めたtriangle
Try try me
Try try you
Try this triangle-gle-gle
한 줄기 빛으로 가득 찬 모든 색
一筋の光に満ちる全ての色
Imma go spread you like spectrum
スペクトルのように広がっていく
Line after line after line after line
Perhaps we’ll be crossing that line tonight
きっと僕たちは今夜あの線を越える
221226の記録
あっ！五色米だ！
そうです。
こちら、みなさんご存知あの五色米でございます。
忍者が使う忍ガジェットですね。これを並べてナマカに暗号を伝えます。
五色米、便利ですよね。誰しもが使ったことのある最先端の通信機器かと思います。iPhoneか五色米か。市場では熾烈なシェア争いが繰り広げられています。私は断然五色米派。
そして忍たまにも高頻度で出てきます。出てくるけどしんべヱの鼻水で五色米がぐちゃぐちゃになりがち。暗号の意味ないがち。
そんなアニメ忍たま乱太郎。
なんと
ミュージカル(以下ミュと略します)もやっている。
私は10月に初めてそれを観に行き、その2ヶ月後の12月26日──
ミュに出ていた俳優さんのイベントに参加するため都内某所にいた。
これより下はほぼいらすとや大先生に代筆していただきました。あまりにもびっくりなことが起きて自分の言葉が出てこないからです。びっくりしなくても最近言葉が出てこないというのに。ちなみにポジティブなびっくりです。びっくりしちゃったな🎶びっくりしちゃったな🎶(ドラミちゃんの絵描き歌)
それでは先生、お願いします。
少し緊張👈とんだ虚勢
本当はガチガチに緊張していた
いざ入場
ドリンクを受け取り無事着席
会場、結婚式やるとこでワロタ。そういった催しとは縁がないので気圧される私。
会場にあったデカシャンデリアを眺めることで心を落ち着かせようとしていた。無理だった。
そして開演
ゲスト2人が新郎新婦的お姫様抱っこして入場してきた
もしかしてここが結婚式場だから！？(今更の気付き)
最小限の素材で説明しようとしてるせいで四つ子みたいに見えますが違います。
主役1人ゲスト2人MC1人の4人体制です。
ちなみに左から2番目の俳優さんは前の座席の方の頭と被って最初から最後まで全く見えませんでした。フラットな会場あるあるですね！
舞台上で行われる様々な企画をニコニコしながら見る私。実際はガハハと下品な笑い声を上げながら見ていた。
勇気出して来てよかった〜〜。
界隈のこと全然知らないからついていけなかったらどうしようという不安も全くの杞憂に終わった。初心者にも優しいイベントです。ミュのお話もちらほらと聞けて大満足です。本当はもっと詳細にレポしたいけどコミュニティにおける暗黙の掟を破る的な粗相を無意識にしてたら怖いからな。半年ROMってからします。
そしてイベントは無事終────
まだ終わっていない。
実は開演前、私はあるものを購入していた。
チェキ券である。
2ショットチェキ。
こういうのです。
写真を撮るやつ。
しかし4年前の記事で私はこんな事を言っている。
矛盾生じちゃってる！！！！！！
実はこのイベントの前日に他の俳優さん(このイベントにもゲストで来ている)のイベントにもちゃっかり行っている。30秒ほど会話出来るチャンスがあったんだけど普通に緊張してアッ…ア………しか話せないままカオナシ状態で終わった。辛うじて明日のイベント楽しみにしてます！だけ言えた😭顔全然見れなかった😭記憶ない😭
でもチェキってさぁ〜、大抵鬼厳しき剥がしのスタッフがいてほぼベルトコンベアだって聞いたからもしかしたら定型文しか話せない私でもイケるんじゃ……？若干緩和されたとはいえまだコロナ禍モードではあるしパーテーションで距離があるんじゃ……？
年末だしオタ活納めとして！2023年より良いスタート切る為に！生命力溢れる輝人(かがやきんちゅ)から生きる活力を得るために！記念として！
長く言い訳したけど、シンプルに近くで見たい
こうして参戦を決めた。
場内後方にあるカーテンで仕切られたエリアで撮影をするらしい。いらすとやに丁度いい感じのカーテンの素材が無かったので平安時代に目隠しとして使われていた几帳で代用する。趣が出てきましたね。
早速チェキを撮るために皆が列をなし始める。私ももちろん並ぶ。あまりにも緊張。意味のないメイク直しを何回もした。何度直したところで結局この顔。ウォニョンこの一瞬だけでいいから顔貸してくれんか。
刻一刻と迫る順番。
カーテン越しに会話が聞こえてくる。え？会話あるの？ベルトコンベアは？と思うかもしれないがこれはたくさんチェキ券を買った者の特権だ。たくさんチェキを撮る分撮影時間が長いのでお話出来るのだ。すごい！あんな流暢に話せるなんて……玄人だ。
私は1枚しか買ってないので秒で終わる。
現に前に並んでる人も1枚だったのですぐ終わりそうな感じ。
私の番がもうすぐやってくるのでスタッフさんが消毒液を手にプッシュしてくれる。
消毒、大事。
消毒液を丹念に手に揉み込んでいると前の人がブースから出てきた。
「次の方どうぞ〜〜」
「こんにちは〜〜☺️」
いる‼️‼️‼️‼️‼️‼️
(いるに決まっている)
いや、えっ、待っ……
待っ……聞いてない……
パーテーションない椅子同士距離ない心の準備してないでも早く座らなきゃならない
脳の処理が追いつかない
「ｺﾝﾆﾁﾊ~~(震え小声)」
「なんでそんな申し訳なさそうなのwww」
話しかけてくださるの⁉️
ﾋｨ~~~~~~~~ｽｲﾏｾﾝ~~~
困ったらとりあえず謝罪
この場合の最適解教えてください
椅子の端に座る。真ん中には座れなかった。本当に近かった。満員電車のキツキツ座席で隣に座るぐらいの近さ。もちろん見れないよね、横なんて。真横すぎて。パーテーションあっても見れなかったと思う。
スタッフさん「では撮りま〜〜す。」
事件発生 かなりの事件
(Stray Kids CASE 143 -Japanese ver.- より)
頭真っ白になった。ブースに入った時点で記憶怪しかったのに肩に手を置かれてから全てが消し飛んだ。本当に何も覚えてない。覚えているのは抱き寄せられた肩にかかる手の力強さだけ。こんなん聞いてないよ。漫画だったら「グイッ」って擬音が出てた。あれは「グイッ」だった。
残念ながら心ここに在らず人の素材は無かった。
茫然としていたが一刻も早くここから立ち去らなければならぬ。順番を待ってる人がたくさんおるんや。急いでチェキを受け取る。逃走。
「腰低すぎるwww」
ｽｲﾏｾﾝ……ｽｲﾏｾﾝ……
「また来てね〜😊」
ハイ！！！！！！！！
最後だけ体育会系部活の声量バカデカ返事
人の100倍テンパってしまうのでもちろんこの時もテンパっていた。テンパりすぎて一刻も早くこのブースから出なければとそれしか考えていなかった。ちゃんとお礼を言えたかも覚えてない。たぶん言ったはず。ありがとうございますぐらい人として言ってて欲しい。でも自分のことなのであまり信用ができない。家に帰ってもそれだけがずっと気がかりでさ〜、言っててくれ当時の自分。頼んだ。
全てのプログラムが終わり会場から意気揚々と出る私。
終わったらもうこっちのもんです。
楽しかったーーーーー！！！！！！！！！
今日も色々あったけど最後はめでたしばばんざい、ということです。
最高！！！！！！絶対次も行きます！！！！！
以上になります。
いらすとや大先生、ありがとうございました。
先生のお力添えのおかげで最後まで記すことができました。感謝。
そして大先生内の検索バーにて一生懸命イケメン、男前、ハンサム、神、天使など思いつく限りのありとあらゆるワードでひたすら検索したけどピンとくる素材が無かったのでとりあえず適当ないらすとで代用していますがご本人はとっっっても陽のオーラに満ち溢れていてかっこよくかつ可愛らしさもあり、あとなんかフレンドリーでカジュアルな感じでとにかく素敵でした。言葉では言い尽くせないよ……。
チェキって普通にこんな感じだが？何当たり前のことをここまでつらつらと……と思う人もいるだろうな。でも私にとってその当たり前は当たり前じゃなかったから！！後でこれ見返してあの時の新鮮な衝撃を何度でも味わいたいんだよ楽しかったから！！
だって
私の想像していたチェキ
実際のチェキ
ですよ！？
習ってない箇所がテストに出たんだよ！
多少の動揺は許してよ！
でもあんな近くてポストイット貼られない？大丈夫？(このネタ一生擦る)
コロナ禍で楽しいこと全封印になったけどミュに出会って久々にあぁ〜〜生きる喜びってやっぱ現場にあんだわ……って思い出した。ミュは最高。
撮ったチェキは年末ジャンボ宝くじと共に飾っています。
光を放っていたのでたぶんすっっごい開運チェキな気がする
宝くじを縁起の良さそうな物と飾るのが毎年恒例になってまして、昨年は跡部景吾様のアクスタと飾りました。
今年は当たるはず！！！！！(まだ当たったことないけど)
当たれ〜〜！！！！
勝つのは氷帝！！！！うおお〜〜！！！
そしてなんと今回のイベントの俳優さんが今度出演する舞台には……プエクの子が出る。
テニミュの方にも日プおる。
なんという巡り合わせ。
森羅万象はプデュへと繋がるのです。
全ての道はプデュに通ず。
結局私はプデュからは逃れられないのである。
おしまい
韓国宿泊所レポンヌ
ヘヘッ一年ぶりにブログ書いたら完全に勢いづいちまったぜ
この波に乗って今まで韓国で泊まったホテルのレビューをしていこうかな
そんな気分なのでね
誰もこんなん参考にしないと思うけどやるよ
このブログは自己満足で成り立っているからね
①ホテルリベラ
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=riviera&mobile=on
初めての韓国で泊まったホテル
ツアーについてきた(選ぶ余地はなかった)
リベラなのかリビエラなのか読み方を迷う
江南エリアにある
最寄駅は清潭(チョンダムのダムの漢字なかなか出てこなくて泣いた)
旧SM社屋と旧JYP社屋が近い
泊まった時は現役だったのに今は旧なの時の流れ悲しい
エントランスホールに雰囲気があっていい
部屋は古めだけど綺麗だと思う(もう記憶が朧げなもので)
バスルームの扉が磨りガラスなので心許ない(ベッドに居たら別に見えないからまあいいとして)
近くのコンビニの店員が塩でそこで韓国の接客の洗礼を受けた(噂には聞いてたのでこれか……！ってなった。こんな端金で働かされてんだから客に振りまく愛想は無えよとでも言いたげな媚びない姿勢は低賃金の私も見習いたい)
エレベーターが言うことを聞かない事件が起きた(1階を押してるのに上がったり下がったり全然止まってくれなくて同乗してる他の宿泊客と一緒にめちゃくちゃ焦った。怖かった。あんな反骨精神たっぷりのエレベーター初めてだった)
ここらへんは夜遅くまでやってる飲食店が少ない印象
②世宗ホテル
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=sejong&mobile=on
明洞エリア
ツアーについてきた(選ぶ余地はなかった)
明洞を心ゆくまで楽しみたいんだよ俺はって人にオススメ
まあ明洞にある他のホテル泊まったことないから一概には言えんが
エントランスにあるトイレが綺麗だった思い出
部屋は古めだけど綺麗だと思う(またも朧げ)
部屋においてある電話にフロントからツアーについての電話がかかってきてその電話とったらチェックアウトの時に電話利用しましたよね？ってお金取られそうになったのが理不尽で謎だった
③インターコンチネンタルソウルパルナス
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=grandinterparnas&mobile=on
江南エリア
ツアーについてきた(選ぶ余地はなかった)
私の人生最初で最後のインターコンチネンタルか
しかし極度に疲労していたためそのラグジュアリーさを楽しむ余裕がなかったのが後悔
シャワーとは別でバスタブもあったのに風呂に湯を貯める力すら無くシャワーで済ませた
もちろん綺麗だった
coexから直結しているのでなにかと便利
しかしこの辺は夜も開いてるお店少ないので夜にお腹が空いたらコンビニですね
少しでもSMアーティウムに居座りたい方は是非、激近です
④IBCホテル
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=ibc&mobile=on
新設洞駅にある
東大門から2駅！
まだ新しめだから綺麗だったよ
ツインの安い部屋だったから狭かったけども
韓国旅行の時は必ず行くお店(肉典食堂)が新設洞にあるんだけどそのお店からも近くて良い
数分歩いたらでっかいeマートがあるからそこでお土産も買える
周りに飲食店も多いし意外と利便性高し
また泊まりたい
⑤ホテルスカイパークキングスタウン東大門
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=skypark_Kingstown&mobile=on
東大門にあるよ
ここはお気に入りでリピートした
リノベーションしたからか綺麗
バスタブあるからお湯はれる
立地が東大門なので夜はショッピング楽しめるね！まあもう東大門でナイトショッピングの時代は終わったのかもしれないけれど(お得感あまりないので)
私はピアス収集してるので可愛いアクセサリーの問屋さんがあるのは嬉しい
そしてこのホテルなんと下がアウトレットなのでそこで旅が完結する
食える、買える、疲れたら部屋戻る
言うことねえ
また泊まりてえ
ちょっと歩いたところのクソ怪しげな路地にある両替所(https://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=10787)で両替するとヤクルト貰えるから毎回行く
ホテルの近くにあるイサックトーストで朝食とるのもよし、夜は出てる屋台で夜食買うのもよし、楽しいね
真冬の朝に近辺の麻薬キンパ(本物なのかどうなのかはわからん)の屋台でおばちゃんがキンパ作ってるとこ見ながらキンパとトッポッキ食べておでんのスープ飲むんだ……想像しただけで楽しくなっちゃうでしょ……そんなトッポッキ好きじゃないけど……
韓国行きたくなってきたぜ
⑥チサンホテルソウル明洞
https://www.konest.com/hotel/hotel_detail.html?h_id=hotelbiz&mobile=on
乙支路4街駅にあるよ
明洞の名を冠してはいるが明洞まではなかなか歩く
前回の渡韓時に泊まったので記憶がハッキリしているよ
一人で泊まったからめちゃくちゃマイペースに周りを散策した
基本何もないマジで
マジで何もない
ちょっと歩いたらスタバとかあるけど基本周りには何もないし一人で入れそうな飲食店なんかない
コンビニはある
夜は近くのhansot弁当でお弁当買って食べた
美味かった
明洞まで歩けるってみたから歩いてみたんだけど結構歩くよ
でも歩けないこともない距離だよ
一人明洞で食べたタルギボンボンを見てくれ
これすげえデカイの
2000円ぐらいするんだけど、2000円の大きさあるの、小さめのチワワぐらいある
たぶんパッピンスとかと同じで一人で食べるように設計されてねえ
一人で食べるって思われてないからフォークも2個ついてきてる
1個でええんよ1個で、より孤独が増すだろ
お一人様に世知辛え国だ
明洞に行く途中忠武路駅を通り過ぎる
そこらへんが栄えてるのでそこでご飯を食べるのもありだよ
でもどこも一人じゃ勇気が出ないよ
結局コンビニ飯だよ
文化社っていうどっかの出版社みたいな名前のカフェがホテルから近いよ
そこでフルーツサンドを食べたよ
映えていますね
店内は山下達郎が延々と流れててジャパニーズシティポップの波の強さ感じたよ
良い雰囲気だったよ
東大門も歩いて行けそうな距離なので今度歩いて行ってみたいお散歩大好きなので
さて近隣の事情はここまでにして
フロントの人が日本語喋れたよ
他と違ってデポジットでクレカ必要だったよ
ツアーじゃないからね仕方ないね
ひっそりとした街にあるので夜は静かでちょっと怖いかもだよ
でも区庁が目の前にあるし治安は良いんだと思うよ
シングルだったので部屋はめちゃくちゃ狭かったよ
でもここもリノベーションしたのか綺麗だったよ
部屋が狭いと相対的にテレビがデカく感じるからそういった意味では狭い部屋もお得だね(ポジティブだね)
部屋のWi-Fiが鬼弱いよ
部屋によるのかな？
お値段安いしコスパいいと思う
また韓国一人旅の時は泊まりたい
以上だよ
書き上げられて満足したよ
あばよ
プデュX見てる？モチロン！
見てるよな？見てないわけがないよな？
〜約一年ぶりの記事〜
つまらない人生なので何も書くことがなかったんだけどプデュ始まってちょっと人生楽しくなったから書きます(終わったらまたつまらなくなるんじゃよ)
じゃあ早速推し達を見て行こうぜ！
今回の私の1pickの子は一番最後に発表しようと思う
①イセジン
あらあら
こんなに足出しちゃって
若いっていいわね
……エッ兵役済みなんですか！！！？？？？！！！？？？オッパじゃないですか！！！早く言ってくださいよ！！！！！
※オッパじゃない
5年という長期の活動を屁とも思わない心強さ
それが兵役済みというステータス
どうでしょうかみなさん
イセジンくん、今のところこの子を推したい気持ちが強い(あったところで投票は出来ないので無駄な気持ちである)
21世紀生まれが主役のこの大バブ時代に一際輝く96line
インスタグラマーというプデュに出てなかったら私は一生推すことのなかったであろう出自
マリモン
そしてこちらをご覧ください
最新7話からホヤホヤのイセジンさんです
あらまぁ〜〜＾＾
私、こういうの大好き
あれ？この文言、2年前にも言った気がする……気のせいか……？
ともかくこういう可能性も彼に見出している
頑張れイセジン、負けるなイセジン、しかし分量が無い！どうする！どうしよう！どんどん順位が下がってくぞ……そんな……イセジンデビューしよう……可愛いから……顔が可愛いし……心も綺麗そう……心が綺麗だってエピソードをよく目にするからきっと綺麗なんでしょう……顔も……顔も綺麗だし笑った時の口角の上がり方が綺麗……さすがインスタグラマー……
②イハンギョル
この画像はプデュの宣材写真ではなくUNB(the unitから生まれたグループ)のカムバ時にゲストで出た時のやつなんですけどもね、説明がややこしいな
そう、私はドユニを観ていたので「アッ！この人見たことある！」のアイドル版ここ進研ゼミでやったところだ！現象を味わったわけですね
ドユニ時のイメージは「イケメンだけど同じクラスにいたら陰側の女を虐めてきそうで怖い」という酷いものだったんだけど、抗えねえ〜〜顔の力には抗えねえ
勝手すぎる畏怖の念は完全にKBSに置いてきました
Mnetには持ち込みませんので何卒お許しを……
YG……！？マジ……！？ざわ……ざわ……と周りがどよめいている中でのこの一言
大物である
③ソンヒョンジュン
バブちゃんだ！！！！！！！！！！
02！？昨日生まれた！？鬼若丸かよ
でも昨日生まれた疑惑があってもおかしくないほどこの子……なんかめちゃくちゃ……うん……訛りがあるからか喋り方がめちゃくちゃ辿々しくきこえて……守らなくちゃ……守らなくちゃ……ってなる
守らなくちゃ
④キムミンギュ
小学校の時の同級生、しおりちゃんにそっくり
⑤チェビョンチャン
あーたも綺麗な顔しちゃって……幸せになりなさいよ
⑥イミダム
肉とか食べなさそう
⑦クジョンモ
KGK(顔が綺麗)
⑧ウィジャウォル
表情が素直で良い
⑨イドンウク
真の1位
国民総pick
そして最後！！！
私の1pick！！！！！！
⑩ペジニョン
君が私の1pickだ
誰も君を超えることは出来ない
何故なら君が永遠の1pickだから！！
完
最近のいろいろ
こんにちわ〜〜
最近色んなものにハマったり色んなものにウハウハしております！
覚えてるだけ書いちゃお〜〜( ◠‿◠ )
どうせ後になったらウハウハしてた事さえ忘れてるんだろうから……
①MCU
②CBX
③NCT
(英語三文字多し)
ワ、ワナワン……オディ……あなたの心からワナワンは消えてしまったの………？
ご安心を！
正直あんまり追えてはいないけど、ついに日本の単コンも決まったそうなので行ってきます。一日だけ。
手と手を合わせるタイプのイベントもあるらしいけどそういうのは心的負担がハンパなくてゲロ吐きそうになるので応募しませんでした。いや公示出た時は給料日の後でお財布もホクホクしてたし応募する気満々だったんだけど、ふと冷静になり心に問い掛けてみたんすよ。
「お前はものっっっっそい年下の高校三年生とのハイタッチ、耐えられるか？」
普通に心が泡吹いて倒れた。キャパオーバーだったみたいですね。
EXOとはハイタッチしたいけどジニョン君とはしたくないこの気持ち、わかるか？自分でもわからんがジニョン君の手が可哀想だという思想をお持ちの自分の中のジニョン愛護団体の方がセイブフォージニョンズハンズって書いてあるプラカード持ってマイ罪悪感事務所にデモしに来たのかもしれん、でも今後も叶わぬ夢ではあろうけどEXOとはめっちゃハイタッチしたい。EXOの手は可哀想じゃないんですか？
でもそんなことを言いつつもこないだ幕張で開催されたKCONのついでにちょっと稼いでこうかな感ハンパない秒で終わったイベント(イベント自体は席悪すぎて全然見えなかったのであまり記憶に無い)のお見送り会はバッチリ楽しんでしまったので自分の中のラインがわかりませんが、上記の悩みを友達に言ったところ笑われたので今後笑い話として消化していこうと思いました。
ちなみにお見送り会で一番可愛かったのデフィです。めっちゃ可愛いあの子。ハードすぎるスケで心身共に疲れ果ててただろうに、押し寄せる土石流の様なファンを目の前にしてもキラッキラしてて……あの子は凄いわよ。生きる気力を貰うためにデフィとハイタッチしたいわ。(ヒーリング目的)
ジニョン君はめっちゃイケメンで顔良すぎてビビってワロタ、私ジニョン君のステータス勝手にカワイイに10振ってたから、そっちの振り幅で来られて処理出来ずにフリーズしたよね。思い込みってこっわいね！もっと良い防具買ってから挑むんだった！
じゃ、①から潰していこうかね！
①MCU
最近忙しさで心壊さないように週一で映画館に足を運んでいるんだけど、IW観たらもうトムホランド君が可愛すぎてですね。超可愛い。
MCU作品は自分でも知らんうちに意外とちゃんと網羅してたのにまさか「萌え」をキャッチしてしまうとは思わなかった。
ホムカミも公開当時劇場で観た、「トムホランド君可愛い♡」と当時も思ったのは覚えてる。その時はちょっとおっちょこちょいなピーター少年が純粋に可愛いのでそう思ったんですけど、いや守りたくなるヒーローって何？あちらさんがこちらを守る側やん、なのに何で私が守りたいって思っちゃってるの？サノス校舎裏な。
あとやはり私はあの趣向があるので、ホムカミであった恋愛要素が一切無くなり、代わりにIWでは師弟愛要素が強くなったのが1番の要因かと思われます。(スーパー濁しタイム)
クソデカIMAXで庇護欲爆煽りまくりMAXのあのシーン観たかったわぁ……今更ながら後悔。
あと洋画沼は韓国勢の創作が元気だから、韓国語勉強しててよかったなとなる時が多くて得した気分になるよ！オススメ！
②CBX
日本の単コン、顧客満足度120%でした。
推しうちゃんが居るにも関わらず、今思えば愚の極みで本当に申し訳ないのですが、日オリ曲メインだろうし今回は見送ろうかなって感じで前日までチケットすら確保してなかったんですけど、カチン禁断症状が唐突に現れ「行っとくか！」って気分になり急遽チケ探して行きました。
会場は横アリ、狭、最高！アクセスも神なので帰りもラクラク！こんな狭い会場でCBX見れるんだって感動したけど普通にMAMAでもCBX見たわ、あん時ワナワン初来日で興奮してそれどころでは無かったんですけどね。
あの完全アウェーの中のカチン、胸がアツくなったぜ……あの辺りから俺はカチンをライバルとして認め始めていた、なんなら友情の様なものすら感じ始めていたがまだあの時の俺はその感情にまでは気付けなかったんだ……(ルビー文庫「俺×カチン」より)
私とカチンの長い闘いの歴史についてはおいおいまた書くとして、セトリと共にあの時の興奮をおさらいしようと思う。
まずギリギリに入場、焦りながら新横のビッグカメラで買った電池をペンラに入れーの、そわそわして待ちーの、ペンラの遠隔操作テストが始まりまさか日本オリジナルの単コンでこのペンラが白以外に光るとは思ってなかったのでかなりワクワクしーの、開演前のSEでテンションあげーの、で新曲ホロロロが流れはじめーの、途中で音量あがりーの、会場のボルテージが上がっていき暗転しーの……
VCR！あんま覚えてない、何かから逃げてたりしてたと思う(VCRあるある)
んで一曲目
KING and QUEEN
ゴム紐の様なものでぶら下げられ関節がだらりとなってるCBXがセンステに登場、あれか、操り人形か！カガミノ〜ナカノマリオネッ！
底辺のファンなのでアルバム聴かずに行ったから初っ端から知らない曲キター！ってなったけどこの公演のコンセプトはサーカスなのねということが伝わってきました。
あと仮面をつけたり外したりなどしていた。とにかくCBXが登場した事で客は興奮状態なので、あまり覚えていない。
Hey Mama!
来ました！来ました！！
確か一曲目が終わり、足場が下へウィーンと降りていき舞台から消えるCBX
そこから二曲目のヘイママまで全然間が無いのにいつのまにかメインステまで移動、すごい、きっとめっちゃダッシュしたんだろうな！おつかれ！
ヘイママは言わずもがな最高、だってCBXデビュー曲、私は途中の「ヨユ！」が好きかな、凄いよね、二つの言語に共通する単語がある事にここまで感謝した事はないよ。やはり掛け声があると軍隊感が出て気持ちが引き締まりますね。物騒な感想でこの曲はエンド。
Girl Problems
最初に踊ってるダンサーさんが可愛い。
この曲ももちろん初見だったので、ウオォ！初見だぜえ！って気持ちで見てました。
そして生バンドの偉大さに気付く。生バンド凄い、音源で聴くのと全然違う。
ぶっちゃけ音源で聴くとちょっっっぴりシラけちゃう曲も生バンドの演奏で全然違うアプローチに聴こえる。普段のEXOのライブじゃわかんなかったけど、生感あるだけでこんな別の曲に聴こえるんだなって思いました。
上手く説明出来ないから言い切ってしまいますけど、あんま好みじゃないなって思ってた曲も生演奏で聴くと超良いじゃんってなんのよ、もしかして今私普通に悪口言ってませんか？
すみません許してください訴えないでください
でも「生」って良いよね！！生ビール、生パスタ、生キャラメル、全部美味しいもんね！！！生すげえ！！！
そしてしう太郎の日本語力の驚異の向上に腰を抜かしたメントを挟み、
Cherish
大好きにきまってるじゃないですか！
イントロでもう「これ大好き！！」って叫んじゃうしもう大好きですありがとうございました。
故に一生懸命ペンライト振った事しか覚えてない。
Watch Out
ジョンデのソロ
めっちゃ良かった。熱かった。アイドルというより往年のロックスターでした。
なかなか歌う機会ないだろうなって感じの、スタンドマイクがスムースクリミナルかましたりご本人様の練り歩きもありで、この曲はかなり音源で聴くのと違った。ライブだとパフォーマンス込みで9割り増しカッコよくなる、ライブのための曲だな。
そしてメント、内容は安定の記憶喪失
全然関係無いけどMentってたまにMnetに空見するよね
Horololo
この曲は今回のイチオシ曲だったみたいなので私でも聴いた、というか会場内でめっちゃかかってたから覚えた(それ聴いたって言わない)
ホロロロってめっちゃ言いづらいけど頑張って言えばとっても楽しいよ！まあ本当に自分がちゃんと言えてんのかは周りの声にかき消されわからないのですが、頭に残る楽しい曲です。
Blooming Day
ヤベェのが来ちゃったぜ……。
韓国のカムバ曲です。オシャ×オシャ。そうそう、そういえばCBXといえばこんなオシャレな曲で韓国でカムバしたばっかりだったね。
序盤の難易度の高い掛け声の参加率低し。
初めて見れたのがめちゃんこ嬉しかった。嬉しすぎてあまり覚えていない。
Ringa Ringa Ring
べっちゃんのソロ
あのね、これはね、ライブが最高です。
べっちゃんのチャラさやチャラさ、そしてチャラさなどがチャラ良い。
音源だとあの生のチャラさがそこまで伝わらん。
びっくりするほど良かったので振付含めすっごい記憶に残ってます。
「また誰を知らずに恋に落としてるの？」のメロディが頭にこびりついてライブ後一週間離れなかった。
途中べっちゃんが空気砲みたいなん持ってプシューって発射させながら歩いてんだけどその空気砲すぐ手放しちゃうの地味に面白くて見所。
そしてVCR、覚えていない、前のVCRかこのVCRか後のVCRかは忘れたけど「可愛い茶番」って感じのお金かかってなさそうなVCRが緩くて最高、いつもVCRにて超能力のせいで災難に巻き込まれてる人達だと思えないほど平和な茶番が見れます。ちな私が好きなEXOコンのVCR一位はやはり……The one！初めて見た時の興奮を未だに覚えています。
Diamond Crystal
ここからCBX、お空へ(たぶん)
足場がステージからどんどん上がっていくんだけど、予想以上に上がっていくもんだからみんなザワザワし始める。切ない曲なのに戸惑いからみんなざわざわしてるの少し面白かった。
Cry
アァ〜〜記憶〜〜アァ〜！！！！！
Gentleman
特別枠カチンを除外した日本語曲の中で一番好きかもしれん。ほぼ毎日聴いてる。
毎度お馴染みの初見スタートをかますも、ほのぼの可愛い恋愛ソングに心がほっこり。女に尽くす系男子の切なさが詰まっている可愛い曲です。今のEXOが失ってしまった愛嬌曲枠担当。本国曲で言えばluckyに相当しとらんだろうか。
英語の発音が良すぎてずっとジェロメン……ジェリーメン？グミの曲……？一体何の曲なんだ……と悩むももしかしてジェントルマン……？と帰り道で気付く。我こそが英語教育の失敗作なり。
Playdate
好きに決まっとるじゃん。
爽やかオシャカワリラックス曲、お花の匂いがして来そうだ。
ゆえんだーいゆえんだーいゆえんだーーーいって一緒に歌ってしまうでしょ。
これはトロッコに乗ってた？忘れたが乗ってた気もするし乗ってなかった気もするし、どっちなんだ。
Shake
妖精界の帝王ことシウちゃまのソロ
う〜ん！！！！美麗すぎる！！！シウちゃん、まずビジュアルがもう5000000000点満点です！！！勝利です！！！！
かなり詳細に覚えてるんだけど書けない、なぜならシウちゃんの存在が言葉を超越してしまったので
Off The Wall
この曲は演出が凄かったんですよ。
ド派手に火ボワッ！とか火花ブシャァ！とかそういう訳ではなくとてもシンプル、レーザーを背後に投影してるだけなのにめっちゃ演出の方を見てしまった。綺麗だし楽しいし、暗闇でキラキラ光ってるものって何故か吸い寄せられますよね(虫？)
音に合わせてレーザーがうにょうにょ動いたり振り付けに合わせてレーザーがついてくる演出、あれ猫はたまんねーだろうな。
わかりづらいですがクラブとかで床に図形とかレーザーで投影されてたりするじゃないですか、あれが壁に写ってるバージョンです。余計ややこしくなったな。説明が下手か。
そしてメント
ここのメントかどうかは忘れたが私、あの「幸せに」「なる〜！」が恥ずかしくてヤバかったんだけど、二日目は普通にアホになってたので「なる〜♡」って叫びました。時にアホになることは、生きる上で大事です。
でも画面に映される客席と共にワードアート感満載の「なる〜！」の吹き出しの図に「やめてくれ〜！」なった、そこでワード感出さないで〜〜ここマジカルサーカスだから〜〜
Vroom Vroom
ヨッ！待ってました！
べっちゃんのナイスな歌から始まる。
興奮しすぎて覚えてない。
Tornado Spiral
なんかすごく体力を持ってかれたのは覚えてるんだけど、それ以外覚えてない、怖い
でもこれ書いてる今、ライブから1ヶ月ぐらい経ってっから仕方なくない？
動画とか見たら思い出すはず
CBX
これは……前情報で「鬼門」「この曲が最初にして最後の難関」「これさえ越えれば大丈夫」などの箱根関所かな？って感じの下馬評を耳にしていたので、このライブのどこかにヤベェ曲が来るんだ！と身構えていた。一瞬でパリピになってしまう所で「この曲か」と気付く。
完全に100%ライブ用の曲でしょコレ、根暗女は一瞬でパリピになれない通勤時とかこれ聴いたら顔死ぬもん。
でもライブで聴いたら一瞬でパリピ？イェ〜！状態になるからたぶんオタクは推しを一目見た途端に普段日常で堪えてる色んな枷が消えさるのだろうね。
Ka-CHING!
ハァ〜〜〜ついに〜〜！！！！
この曲を聴きに横浜来たんすよ〜〜！！！！
たまんね〜〜！！！！
基本どんな曲でも愛について歌い、俺は狼君は美女など謎なシチュでの恋愛を見せてくれたEXOですがこちらは全然愛どころか金さえあれば欲しい物は全部買えると歌っている、強い。
この曲、好きじゃなかったんです。意味わからんプロモーション、意味わからんMV、全て意味わからん歌詞。CBXにこれやらすんだってマジで腹立ってた。カチン過激派だった。でもCBXのイル活はカチンと共にあり、いつの間にかカチンを応援してしまっている自分がいた。カチン？今、俺の隣で寝てるよ。
そしてライブは一旦終了、アンコールへ
普段のEXOコンのアンコールは、とにかく小さい。デカイ会場でやってる割に声が小さすぎてたまに本気でEXOちゃん達一回見せしめにアンコールやらずに帰ってみたらどうかな？と思うほどに小さい。言っても言わなくても必ずアンコールはあるものだとわかってるからだろう。
アンコールは感謝の声と同じで、楽しいライブをありがとうってあっちに伝えられるツールだって持論があるんだけど、そんなん言うも言わんも個人の自由だろクソがって言わない派の人は思うよね、そんなバカデカ声で言えってわけじゃないし、あとウィアワンが言いづらい事この上ないのも正直わかる！でもウィスパーボイスで全然いいからアンコールの気持ちを声に出して欲しいんじゃ！
そんなアンコールに常々不満を感じている私
CBXコンのアンコールの掛け声は自然発生した「チェンベクシ」すっげー！掛け声って自然発生で産まれるもんなんだ。今私は掛け声の産まれる瞬間を目の当たりにしたんだって謎の感動とチェンベクシの登場を待ち望むCBX先鋭ファン達による熱気でそこそこ大きなアンコールとなった事に感動した。たぶん会場が狭い分集まるファンもそれなりにガチ度が高かったのかな？(そしてその中で偉そうにアンコール講釈を垂れているチケットを前日まで持っていなかった私)
そしてアンコール明けてVCR、もちろん覚えていない、ここまでくると覚えていないのが通常運転ですね
The One
この曲でCBXが登場、もちろん発狂、この曲を一番愛しているので
一緒に踊った事は覚えている、後は……
愛している割にこの内容量
Miss You
キミノコエガキキタクテ！って掛け声するの楽しいよ
そしてアンコールありがとうございますからの総括のメント、各々の頑張りに涙
In This World
そしてついにラスト、しっとり明るい系です。
あの〜ディズニーランドのパレードの最後の曲みたいな感じの曲です。また会いましょう的な。そこはかとなくディズニー。
最後はべっちゃんのおきまりのチュア〜やら＼また／ ＼ねー！／などのくだりもありつつ、楽しいライブもこれで終わるのか……と少し寂しくなるけど、はける時にカチンを少しやってくれる流れがあるので寂しくないね！
カチンはエリのズッ友だょ☆
いや待てよ、やっぱり少し寂しい！
なぜなら、チグムカジ〜でスホさんが締め〜の
ウィアワン！エクソ！サランハジャー！が無いから！！！！
でもこれはEXOではなくCBXですのでエクソサランハジャは無いです(マジレス)
以上でレポは終りなのですけど、なかなか覚えてて感心した。これで覚えてるの！？って言わないで欲しい。普段はほぼ覚えてない。昨日食べた物も今日の曜日もさっき見た時間もほぼ覚えてない。
席は両日ともメインステよりの場所で見やすかったです。チケットをお譲り頂いた方には感謝しかありません。ありがとうございました。
そして欲を言えばJuliet、やって欲しかったなぁ。あとEXOに会いたくなった、元気にしてっかな。ちゃんとご飯食べてっかな。また9人全員揃う日は来るのかな。
もうほぼCBXのライブレポ記事になってるけど一応後二つあるので次回は③から！長いから分けようね！
ペジニョン君お誕生日おめでとう
ペジニョン君お誕生日おめでとう！！！！！！！！！
(まさかのそれだけの記事)
N.Flying 1stワンマンライブinジャパンに行って来たんだけどそこで私は楽しい以外の感情を無くした
タイトルとほぼ同じ事もう一回書きますね。
「N.Flyingのファーストワンマンライブに行ってきたのですが、そこには楽しいという感情しかなかった」
です！
めっちゃ楽しかった！！
とってもピュアピュアな感想だね！！
本当に楽しかった！！
(⚠️この記事はFNCドドドド素人の目線からお送りしているためかなりのにわか臭が蔓延しています。あまりのにわか臭に不快になられる方もおられると思いますのでご注意を⚠️)
私はSMエンターテイメント中心に追っているので他事務所のライブには全く行かないんですね。何気にこないだのMAMAが初めての他事務所アイドルとの対面だったかもしれない、それぐらい人生でのライブ経験値が低い。
そんな人間がなぜ今回未踏の地FNC、エヌフラのライブに参戦を決めたかというと……
曲がとっても良かったからだよね〜〜〜
私はよく終電を無くして二、三時間歩くとかザラにあるんですけど、そんな時はN.Flyingのアルバムを繰り返し聴きながら帰ってるんですよ。本当、丁度いいの。疲れた体に丁度染み渡る曲配分なの。バンドサウンドが心身共に癒してくれんの。KPOPはズンッズンッ(E..D....M.....?っちゅーのか……？)みたいなの多いから疲れちゃう事があるんだけど、ロックだし、なんだろうな、他のロックバンドとは違う「FNCのロック」ってジャンルなんだよなきっと私的に。
バンドサウンドなんだけどすごくPOPで耳馴染みの良い曲が多いなって勝手に思ってるんだけどそこらへんどう？間違ってる？間違ってたらごめん。元気な曲もメロディアスな曲もバランスよく出してる正統派なサウンドのイメージです。
エヌフラを知ったのはギガマッキョからなんですけど、2015年以来韓国で長いことカムバしてなかったじゃないですか……？あれ？してた？二年ぐらいしてなかったよね……？その間日本でCD出しつつみたいな……ここまであってる？
それでフェスンが加入してチンチャガ〜でカムバしてそしてこの間まで新曲のじゃがいもで活動してって流れであってますよね？(全てがあやふやな女のあやふやなおさらい)
フェスンが加入するって記事見て当時は「フェスンがギガマッキョ……！？」 みたいな事を言ってた記憶があるんですけど、フェスン、ギガマッキョしてた。
フェスンの声質いいよね〜〜、加入前の曲でも違和感なく馴染んでた！(ように私は思いました。)
スンヒョプさんの声質と全く違うから加入のニュース聞いた時どうなるんや……？って思ってたけど、チンチャガめっちゃええやん(^^)ニッコリ(^^)って感じだったので
なんていうか、途中加入って本当に大変だろうなって思うと親心かはわからんが涙腺にくるんじゃ……活動年数の長いグループに練習生になってまだ５ヶ月(プデュ開始当初)の彼が入るってなって相当気苦労が多かっただろうし、ファンにも色んな思いがあるだろうし、なんかもう全てひっくるめて目一杯愛されて欲しいし更に人気が出て欲しい。
フェスンに対して他のメンバーもみんな「可愛い！」の野次を浴びせ、愛嬌一つやらせても「フェスンがやると可愛い！」などなどマンネ可愛がりが激しいのを見て私は泣きそうになった……アッタケェ……みんないい人……幸せになって……ずっと笑顔でいてくれ……良い人生を歩んで欲しい……(合掌)
ここまでライブの感想皆無だけど大丈夫か？
いや実を言うとライブが本当に楽しすぎて一瞬で終わったからあまり覚えてないんだよね。
楽しい時間は嵐のように過ぎ去っていくからね。
ライブ中もずっとタノスィ〜〜↑↑って気分だったし純粋にエンタメとして最高に良かった。
終わった後に残ったのはただただ幸せな気持ちという素晴らしさ。
「あ！この曲好き！」「これ好きなやつ！」みたいなのばっかで曲中もただうわ〜〜好き〜〜！楽しい〜〜！イェ〜〜！ってしてたら終わった。
しばらく先輩の曲が聴けなくなるので……とCNの曲を三曲演奏してくれたんだけど周りはほぼFNCファンの方ばかりだったので皆さん感動しておった。私は詳しくないので、この曲もいいな〜〜！と能天気な事を思いながら楽しんだ。
他のSMドルのファンがEXOやNCTを応援してくれるように、こうやって同事務所の後輩を先輩のファンが応援するファミリーならではの温かい感じがFNCにもあって好きだなぁ。
次回も絶対に行きたい！って強く思いましたし、行って損はさせないむしろ得しかない楽しいライブだったのでみなさんにも是非行って欲しいです。レポ検索してもそんな出てこないので感覚の共有が出来ない感じ悲しい！
今回行ってみて本当によかった！
バンドのライブ自体久しぶりだったしTSUTAYAOEAST激セマでこんな小さい箱でエヌフラ見れるの！？見ていいの！？マジですか！？ありがとう！ありがとう！当日も普通に開場時間にやむを得ん事情で遅刻してせっかく整理番号良かったのにこりゃ後ろですな……って諦めてたら普通に中の列並ばせて貰えてヤ、ヤサシ〜〜アザス〜〜！！！これ韓国のライブだったら開場に遅刻したら問答無用で後からなので優しさが身に沁みるぜ〜〜！！！
そんなエヌフラ第二回目の日本単独ライブ決まったらしいのでさっそくチケット予約しました。実はこの記事めっちゃ昔に書いたけど下書きにしたまんまだったから第二回開催決定記念ってことで上げます。
ハイタの感想も書こうと思ったけど「アイドルオタク」が丸出しの感想になっててキショかったのでやめます……アイドルじゃないしね……！ただ皆さん優しくて本当ライブでお疲れなのにすまねぇって終始思ってたよ
オタクの手を触らせてしまってごめんな……って気持ち未だに消えないので接触系イベはマジで苦手だな、せめて整形してから行きたい
おしまい
